The cached contact is now removed. You can continue to type the rest of the email. The quick cache will update and auto-populate the newly typed email address after a new email is successfully sent.